Italian footballer Mondragora (Udinese Calcio) received a ban for ‘blasphemous remarks’… …which is why I urge Dutch clients in Italian football not to curse. Though we talk about cursing in Italian – one has to understand one’s surroundings after all. Not just to escape a ban, but more importantly: not to offend (too much). Swear...
Het ligt voor de hand: een auto huren op het vliegveld. Maar er is een snel en comfortabel alternatief. De ingestorte brug in Genua bevestigt hardnekkige stereoptypen over de Italiaanse infrastructuur. Toch loopt Italië voorop als het gaat om één specifieke vervoersmiddel. Efficiënt en comfortabel. Perfect tijdens je zakenreis in Italië! Stereotypen Een afwijkende rijstijl,...
Heeft ie stiekem Italiaans geleerd…? Nu Jr. 1 en Jr. 2 op vakantie zijn met hun Moeder, heeft Vader de gelegenheid om eens te kijken wat ze op hun laatste schooldag hebben meegesjouwd naar huis. De laatjes van hun schooltafeltjes hebben een jaar gezucht onder een berg schriften, werkboeken, linialen, potloden, pennen, gummetjes, mappen, boeken,...
Dat veel ondernemingen in Italië tot het mkb behoren is algemeen bekend. Maar een recent Italiaans onderzoek laat zien hoe enorm het aandeel van kleine en zeer kleine ondernemers is in de Italiaanse economie. En hoe goed die ‘bonsai ondernemingen’ presteren. Cijfers van een recent onderzoek door de CGIA (Confederazione Generale Italiana degli Artigiani, een...
Wat gebeurt er eigenlijk met de duizenden maaltijden die niet worden genuttigd op cruiseschepen? In Italië loopt al een jaar een bijzonder project dat mensen in nood helpt en voedselverspilling bestrijdt. Niet weggooien maar uitdelen Gister werd in de haven van Palermo op feestelijke wijze de verjaardag gevierd van het project. De Fondazione Banco Alimentare...
De nieuwe Italiaanse regering baart voetbalcub Fiorentina zorgen: vooral van de kant van de Vijfsterrenbeweging, Movimento 5 Stelle (M5S), wordt tegenwerking verwacht bij de bouw van een nieuw stadion. Geen Grote Projecten Geen ongegronde vrees. De lokale afdeling van de M5S gaf onlangs de contouren aan van het programma voor de gemeenteraadsverkiezingen van volgende jaar:...
“Advocaten in Bergamo horen bij de rijksten van het land,” kopte de krant l’Eco di Bergamo afgelopen zaterdag in het economiekatern. Aanleiding voor het artikel was een onderzoek van sociaal-economisch onderzoeksinstituut Censis (Centro Studi Investimenti Sociali) naar de stand van zaken in de Italiaanse advocatuur. Met een gemiddeld jaarinkomen van bijna € 84.000 telt Milaan...
Vorige week is in het Duitse Flensburg de Alf Pollak te water gelaten, het grootste vrachtschip dat in de Middellandse Zee actief gaat zijn. Het schip werd gebouwd in opdracht van de Italiaanse rederij Tirrenia Cargo, onderdeel van de Gruppo Onorato. Super cargo De Alf Pollak kan meer dan 300 vrachtwagens vervoeren en wordt vanaf...
Vandaag gaan mijn gedachten even terug naar 14 jaar geleden. Op 25 april 2004, zag ik in Florence hoe Fiorentina met 2-0 Messina versloeg. In de Serie B. Met meer vuurwerk op de tribunes dan op het veld. Met een goal van cultspeler Riganò. Er is veel gebeurd met Fiorentina in de afgelopen 14 jaar....
Even, heel eventjes maar, zorgde de Belangrijkste Bijzaak in het Leven voor eenheid in het verdeelde Italië. Sport verbroedert Het politiek bitter verdeelde Italië werd even verenigd door de overwinning van AS Roma op Barcelona van afgelopen dinsdag. De historische voetbalwedstrijd bracht een heel land samen. Online in ieder geval. Tifosi van allerhande clubs spraken...
Over één week start in Milaan de jaarlijkse de Salone del Mobile, ’s werelds grootste beurs voor interieurontwerp! Nog even Uw Italiaanse uitspraak opfrissen? Uzelf en Uw producten professioneel presenteren in het Italiaans? Nét even een betere eerste indruk maken in het Italiaans? Steeds meer Italianen spreken (een beetje) Engels. Toch is het nuttig –...
Last week Ray Wilkins passed away, the legendary England midfielder who played for AC Milan in the mid 80’s. Milan legend Franco Baresi paid tribute to Wilkins yesterday before the Milan Derby, calling him ‘the ideal teammate’. Wilkins, remembered as an absolute gentleman but also a fierce winner, joined Milan in 1984 together with compatriot...
Om jouw ervaring op onze website te verbeteren, verzamelen wij cookies. Lees hier ons Privacybeleid